Tłumaczenie showman z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

showman

': właściciel menażerii widowiska
Transkrypcja: [ˈʃoʊmən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) showman

Przykłady

zawód, rola


 

showman

— showman; artysta rozrywkowy
 

television showman

— prezenter telewizyjny; showman telewizyjny
 

stage showman

— showman sceniczny; artysta sceniczny
 

corporate showman

— prowadzący wydarzenia firmowe; showman korporacyjny
 

event showman

— showman wydarzeń; prowadzący imprezy

działalność sceniczna, występ


 

showman act

— numer showmana; występ showmana
 

showman routine

— numer sceniczny; numer rozrywkowy
 

showman trick

— sztuczka showmana; trik showmana
 

showman performance

— występ showmana; pokaz rozrywkowy

cecha, jakość


 

born showman

— urodzony showman; urodzony artysta
 

natural showman

— naturalny showman; urodzony artysta
 

charismatic showman

— charyzmatyczny showman; uroczy artysta
 

flashy showman

— efektowny showman; błyskotliwy artysta
 

professional showman

— profesjonalny showman; mistrz sceny

typy, gatunki, konteksty


 

political showman

— showman polityczny; populista
 

circus showman

— artysta cyrkowy; showman cyrkowy
 

vaudeville showman

— artysta wodewilowy; showman wodewilowy
 

entertainment showman

— showman branży rozrywkowej; artysta rozrywkowy

ustalone wyrażenia, zwroty


 

showman at heart

— showman z duszy; z natury showman
 

born to be a showman

— urodzony showman; urodzony do sceny
 

not a showman

— nie showman; nie człowiek sceny
 

showman and presenter

— showman i prowadzący; showman i prezenter