Tłumaczenie short-winded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

short-winded

': krótkodystansowy
Transkrypcja: [ˈʃɔːrˈtwɪndəd]

Przykłady

Stan fizjologiczny, duszność


 

short-winded after climbing stairs

— zadyszany po wejściu po schodach; mający duszność po wejściu po schodach
 

short-winded during exercise

— zadyszany podczas ćwiczeń; mający duszność podczas wysiłku
 

short-winded at high altitude

— mający duszność na dużej wysokości; zadyszany na wysokości
 

short-winded from asthma

— zadyszany z powodu astmy; mający duszność z powodu astmy
 

short-winded and coughing

— zadyszany i kaszlący; mający duszność i kaszel

Zwięzłość w mowie, małomówność


 

short-winded response

— krótka odpowiedź; małomówna odpowiedź
 

short-winded explanation

— krótkie wyjaśnienie; zwięzłe wyjaśnienie
 

short-winded comment

— krótki komentarz; małomówny komentarz
 

short-winded speech

— krótkie przemówienie; zwięzłe przemówienie
 

short-winded and to the point

— krótki i na temat; zwięzły i rzeczowy

Brak wytrzymałości, słaba kondycja fizyczna


 

short-winded athlete

— sportowiec o słabej wytrzymałości; słabo wytrenowany sportowiec
 

short-winded runner

— biegacz o niedostatecznej wytrzymałości; zadyszany biegacz
 

short-winded performance

— występ z niedostateczną wytrzymałością; pokaz słabej wytrzymałości fizycznej
 

short-winded during the match

— tracący wytrzymałość podczas meczu; mający duszność w trakcie gry
 

short-winded on long walks

— męczący się i zadyszany podczas długich spacerów; mający duszność przy długim chodzeniu