Tłumaczenie shoestring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shoestring

': sznurowadło
Transkrypcja: [ˈʃuːstrɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Shoestring, Sznurowadło, biednie, skromny

Przykłady

Skąpy


 

a shoestring budget

— skąpy budżet
 

on a shoestring

— za grosze; przy minimalnych środkach
 

a shoestring operation

— skromne przedsięwzięcie
 

run on a shoestring

— działać przy minimalnych środkach

Długi i wąski


 

a shoestring strip of land

— długi wąski pas ziemi
 

a shoestring road

— wąska długa droga
 

shoestring legs

— cienkie długie nogi

Sznurówka


 

tie a shoestring

— zawiązać sznurówkę
 

a broken shoestring

— zerwana sznurówka
 

replace a shoestring

— wymienić sznurówkę

Niewielka suma


 

for shoestrings

— za bezcen
 

raise shoestring capital

— zebrać niewielki kapitał
 

start with shoestring funds

— zaczynać z niewielkimi środkami