Tłumaczenie shocked z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shocked

': zaszokować, szokować, wywołać wstrząs, zszokować, wstrząsać
Transkrypcja: [ʃɒkt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wstrząśnięty, zszokowany
2) (verb) szoku, zaszokował, zszokowani, zaskoczony

Przykłady

Silny wstrząs


 

shocked by the news

— wstrząśnięty wiadomościami
 

shocked at the verdict

— wstrząśnięty wyrokiem
 

shocked to hear that

— wstrząśnięty słysząc, że
 

deeply shocked

— głęboko wstrząśnięty

Nieprzyjemne zaskoczenie


 

shocked and surprised

— zszokowany i zaskoczony
 

shocked by the price

— zszokowany ceną
 

shocked at how much it cost

— zszokowany tym, ile to kosztowało
 

shocked into silence

— zszokowany do milczenia

Moralne oburzenie


 

shocked by the scandal

— zszokowany skandalem
 

shocked at the cruelty

— zszokowany okrucieństwem
 

shocked by the abuse

— zszokowany znęcaniem się
 

shocked and outraged

— zszokowany i oburzony

Stan zewnętrzny


 

look shocked

— wyglądać na wstrząśniętego
 

sound shocked

— brzmieć wstrząśnięto
 

a shocked expression

— wstrząśnięty wyraz twarzy
 

a shocked face

— wstrząśnięta twarz