Tłumaczenie sheriff z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sheriff

': szeryf
Transkrypcja: [ˈʃerəf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szeryf

Przykłady

Stanowisko, tytuł


 

sheriff

— szeryf
 

county sheriff

— szeryf powiatu; szeryf okręgowy
 

high sheriff

— wysoki szeryf; główny szeryf
 

sheriff of Nottingham

— szeryf Nottinghamu

Funkcjonariusz, zastępca, biuro


 

sheriff's deputy

— zastępca szeryfa; pomocnik szeryfa
 

deputy sheriff

— zastępca szeryfa; pomocnik szeryfa
 

sheriff's office

— biuro szeryfa; zarząd szeryfa
 

sheriff's department

— departament szeryfa; zarząd szeryfa

Atrybuty, umundurowanie, symbole


 

sheriff's badge

— odznaka szeryfa; plakietka szeryfa
 

sheriff's star

— gwiazda szeryfa
 

sheriff's uniform

— mundur szeryfa; strój szeryfa
 

sheriff's hat

— kapelusz szeryfa

Działania, procedury, egzekwowanie prawa


 

sheriff's sale

— sprzedaż z nakazu szeryfa; sprzedaż przymusowa
 

sheriff's warrant

— nakaz szeryfa; nakaz aresztowania
 

sheriff's custody

— areszt szeryfa; zatrzymanie przez szeryfa
 

sheriff's patrol

— patrol szeryfa; patrolowanie przez szeryfa
 

sheriff's arrest

— aresztowanie przez szeryfa

Prawo, wybory, mianowanie


 

sheriff's election

— wybory szeryfa
 

elected sheriff

— wybrany szeryf
 

appointed sheriff

— mianowany szeryf

Historyczne, kulturowe, grupowe


 

sheriff's posse

— oddział szeryfa; grupa pościgowa szeryfa
 

sheriff on horseback

— szeryf na koniu; szeryf konny