Tłumaczenie shameless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shameless

': bezwstydny, bezczelny
Transkrypcja: [ˈʃeɪmləs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bezwstydny, bezczelny
2) (adj) bezwstydna

Przykłady

Negatywne zachowanie, charakter


 

shameless liar

— bezwstydny kłamca; bezczelny kłamca
 

shameless person

— bezwstydna osoba; bezczelna osoba
 

shameless audacity

— bezwstydna bezczelność; oburzająca śmiałość
 

shameless behaviour

— bezwstydne zachowanie; oburzające zachowanie
 

shameless indifference

— bezwstydna obojętność; bezczelna obojętność

Autopromocja, zachowanie publiczne


 

shameless self-promotion

— bezwstydna autopromocja; bezczelna autoprezentacja
 

shameless publicity stunt

— bezwstydny chwyt reklamowy; bezczelna akcja publiczna
 

shameless display

— bezwstydny pokaz; bezczelna demonstracja
 

shameless exploitation of sympathy

— bezwstydne wykorzystywanie współczucia; bezczelne żerowanie na litości

Eksploatacja, oszustwo, korzyść


 

shameless profiteering

— bezwstydne czerpanie zysków; cyniczna grabież
 

shameless fraud

— bezwstydne oszustwo; bezczelne oszustwo
 

shameless corruption

— bezwstydna korupcja; bezczelna korupcja
 

shameless opportunism

— bezwstydny oportunizm; bezczelny oportunizm

Emocje, wyraz twarzy


 

shameless grin

— bezwstydny uśmiech; bezczelny uśmiech
 

shameless stare

— bezwstydne wpatrywanie się; bezczelne spojrzenie
 

shameless charm

— bezwstydny urok; bezczelny czar

Flirt, konotacja seksualna


 

shameless flirtation

— bezwstydny flirt; bezczelny flirt
 

shameless seduction

— bezwstydne uwodzenie; bezczelne uwodzenie
 

shameless pick-up line

— bezczelna fraza na podryw; bezwstydna tekst na podryw