Tłumaczenie settling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

settling

': utknięcie
Transkrypcja: [ˈsetlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) osiedleniem, rozliczania, rozstrzygania, osiadania, uregulowania, rozwiązywania, zdecydował się, stabilizacji, osadzanie, zaspokojenia

Przykłady

Osadzanie i odstój


 

settling of sediment

— osadzanie się osadu
 

settling of particles

— osadzanie się cząstek
 

settling in a tank

— odstój w zbiorniku
 

settling rate

— szybkość osadzania

Oczyszczanie i klarowanie


 

settling process

— proces klarowania
 

settling out impurities

— strącanie zanieczyszczeń
 

settling of a solution

— klarowanie roztworu
 

settling basin

— zbiornik osadowy

Osadzanie gruntu i stabilizacja


 

settling of soil

— osiadanie gruntu
 

settling of foundations

— osiadanie fundamentów
 

settling period

— okres stabilizacji
 

settling time

— czas stabilizacji

Zagospodarowanie gruntów


 

land settling

— zagospodarowanie gruntów
 

settling new land

— zagospodarowanie nowych gruntów
 

settling of the frontier

— zagospodarowanie ziem przygranicznych