Tłumaczenie set down z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

set down

': kurs
Transkrypcja: [ˈset ˈdaʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kurs

Przykłady

Położenie, umieszczenie


 

set down the box

— postawić pudło
 

set down the baby

— położyć dziecko
 

set down my bag

— postawić torbę; położyć torbę
 

set down the book

— położyć książkę; postawić książkę

Zapisanie, utrwalenie


 

set down notes

— zrobić notatki; sporządzić notatki
 

set down in writing

— utrwalić na piśmie; zapisać na piśmie
 

set down the terms

— utrwalić warunki; zapisać warunki
 

set down one's thoughts

— spisać swoje myśli; zapisać swoje myśli

Ustanowienie, zatwierdzenie


 

set down rules

— ustanowić zasady; zatwierdzić zasady
 

set down guidelines

— ustanowić wytyczne; sformułować wytyczne
 

set down conditions

— ustanowić warunki; określić warunki

Wysadzenie, pozostawienie


 

set down the passengers

— wysadzić pasażerów
 

set someone down at the station

— wysadzić kogoś na stacji; zostawić kogoś na stacji
 

set down the parcel

— zostawić paczkę; położyć paczkę

Upokorzenie, poniżenie


 

set someone down

— upokorzyć kogoś; poniżyć kogoś
 

set him down in front of everyone

— upokorzyć go na oczach wszystkich; poniżyć go przy wszystkich

Osiedlenie, zapuszczenie korzeni


 

set down roots

— zapuścić korzenie; osiąść