Tłumaczenie serve out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

serve out

': służyć
Transkrypcja: [ˈsɝːv ˈaʊt]

Przykłady

Odbywanie kary lub okresu służby


serve out a sentence

— odbyć wyrok

serve out a prison term

— odbyć karę więzienia

serve out the remainder of the sentence

— odbyć pozostałą część wyroku

serve out a term

— odbyć kadencję; przepracować określony czas

serve out one's time

— odsłużyć swój czas; odbyć karę

serve out an apprenticeship

— odbyć praktykę; ukończyć praktykę zawodową

Wydawanie lub rozdawanie przedmiotów i prowiantu


serve out rations

— wydawać racje żywnościowe; rozdawać prowiant

serve out food

— rozdawać jedzenie; podawać posiłki

serve out drinks

— nalewać napoje; podawać drinki

serve out ammunition

— wydawać amunicję; zaopatrywać w amunicję

serve out supplies

— wydawać zapasy; zaopatrywać w materiały

Zakończenie meczu lub seta


serve out a match

— dokończyć mecz serwisem; zakończyć mecz swoim serwisem

serve out a set

— zakończyć seta serwisem; dokończyć seta

serve out the game

— zakończyć grę serwisem; dokończyć partię

Surowe traktowanie lub odpłacenie komuś


serve somebody out

— surowo potraktować kogoś; odpłacić komuś; zemścić się na kimś