Tłumaczenie self-regard z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-regard

': samoocena
Transkrypcja: [ˈselfrɪˈɡɑːd]

Przykłady

pozytywna samoocena lub pewność siebie


healthy self-regard

— zdrowa samoocena; adekwatne poczucie własnej wartości

strong self-regard

— wysoka samoocena; silne poczucie własnej wartości

quiet self-regard

— spokojne poczucie własnej wartości; stonowana pewność siebie

sense of self-regard

— poczucie własnej wartości; poczucie szacunku do siebie

developing self-regard

— rozwijanie samooceny; kształtowanie poczucia własnej wartości

neutralne lub opisowe połączenia


self-regard score

— wskaźnik samooceny; wynik skali samooceny

levels of self-regard

— poziomy samooceny; stopień poczucia własnej wartości

self-regard questionnaire

— kwestionariusz samooceny; ankieta samooceny

clinical self-regard assessment

— kliniczna ocena samooceny; kliniczne badanie poczucia własnej wartości

measured self-regard

— zmierzona samoocena; odnotowane poczucie własnej wartości

negatywna lub nadmierna zarozumiałość


inflated self-regard

— wygórowana samoocena; rozdęta zarozumiałość

excessive self-regard

— nadmierne poczucie własnej wartości; przesadna zarozumiałość

fragile self-regard

— krucha samoocena; niestabilna pewność siebie

defensive self-regard

— defensywne poczucie własnej wartości; ochronna samoocena

narcissistic self-regard

— narcyzowa zarozumiałość; narcyzowa samoocena