Tłumaczenie self-governing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-governing

': samorządny
Transkrypcja: [ˈselfˈɡəvərnɪŋ]

Przykłady

Jednostki polityczne lub terytoria


self-governing colony

— kolonia samorządna; kolonia autonomiczna

self-governing territory

— terytorium samorządne; terytorium autonomiczne

self-governing province

— prowincja samorządna; prowincja autonomiczna

self-governing republic

— republika samorządna; republika autonomiczna

self-governing city

— miasto samorządne; miasto autonomiczne

self-governing region

— region samorządny; region z samorządem

Organy władzy, rady lub instytucje


self-governing council

— rada samorządowa; samorządna rada

self-governing body

— organ samorządowy; samorządny organ

self-governing board

— zarząd samorządny; samorządna rada zarządzająca

self-governing institution

— instytucja samorządna; instytucja z samorządem

Instytucje edukacyjne i naukowe


self-governing university

— uniwersytet samorządny; uniwersytet autonomiczny

self-governing school

— szkoła samorządna; szkoła z samorządem

self-governing student council

— samorząd studencki; rada samorządu studenckiego

Organizacje religijne lub wspólnoty


self-governing church

— kościół samorządny; kościół autonomiczny; kościół autokefaliczny

self-governing parish

— parafia samorządna; samorządna parafia

Społeczności, stowarzyszenia, spółdzielnie


self-governing community

— wspólnota samorządna; samorządna wspólnota

self-governing cooperative

— spółdzielnia samorządna; samorządna spółdzielnia

self-governing association

— stowarzyszenie samorządne; organizacja samorządna

Systemy, zasady lub praktyki


self-governing system

— system samorządowy; samorządny system

self-governing principle

— zasada samorządności; zasada autonomii

self-governing practice

— praktyka samorządna; praktyka samorządności

Konteksty osobiste i edukacyjne


self-governing student

— uczeń samorządny; student z prawami samorządu

self-governing individual

— osoba samorządna; jednostka samorządna; samorządna osoba