Tłumaczenie self-abnegation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

self-abnegation

': samozaparcie
Transkrypcja: [self ˌæbnɪˈɡeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) samozaparcie

Przykłady

Samoposwięcenie lub samozaparcie


 

acts of self-abnegation

— akty samozaparcia
 

self-abnegation for others

— samozaparcie dla innych
 

a life of self-abnegation

— życie w samozaparciu
 

habit of self-abnegation

— nawyk samozaparcia

Religijne lub ascetyczne samozaparcie


 

religious self-abnegation

— religijne samozaparcie
 

ascetic self-abnegation

— ascetyczne samozaparcie
 

vow of self-abnegation

— ślub samozaparcia
 

practice of self-abnegation

— praktyka samozaparcia

Negatywne lub szkodliwe zaniedbywanie siebie


 

pathological self-abnegation

— patologiczne samozaparcie
 

self-abnegation to the point of burnout

— samozaparcie aż do wypalenia
 

unhealthy self-abnegation

— niezdrowe samozaparcie
 

excessive self-abnegation

— nadmierne samozaparcie

Użycie retoryczne lub opisowe


 

an act of quiet self-abnegation

— akt cichego samozaparcia
 

artistic self-abnegation

— artystyczne samozaparcie
 

leadership through self-abnegation

— przywództwo przez samozaparcie
 

mask of self-abnegation

— maska samozaparcia