Tłumaczenie seeping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

seeping

': przesączać, sączyć się, przeciec, podchodzić wodą, przemoczyć
Transkrypcja: [ˈsiːpɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) seeping, sączy

Przykłady

przesączanie się cieczy


 

seeping water

— przesączająca się woda
 

seeping through the cracks

— przesączając się przez szczeliny
 

seeping into the ground

— przesączając się do ziemi
 

seeping from the pipe

— przesączając się z rury

wyciekanie cieczy


 

seeping oil

— podciekający olej
 

seeping out of the tank

— wyciekając ze zbiornika
 

seeping through the seal

— przeciekając przez uszczelkę
 

seeping leak

— powolny wyciek

wnikanie do środka


 

seeping into the fabric

— wnikając w tkaninę
 

seeping into the walls

— wnikając w ściany
 

seeping through the skin

— wnikając przez skórę
 

seeping smell

— przenikający zapach

stopniowe rozprzestrzenianie się


 

seeping fear

— rozprzestrzeniający się strach
 

seeping doubt

— zakradająca się wątpliwość
 

seeping into the conversation

— wkradając się do rozmowy
 

seeping through the crowd

— rozprzestrzeniając się wśród tłumu