Tłumaczenie secessionism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

secessionism

': secesjonizm
Transkrypcja: [sɪˈsɛʃənɪzəm]

Przykłady

ruchy polityczne lub ideologie


 

secessionism as an ideology

— secesjonizm jako ideologia; separatyzm
 

regional secessionism

— secesjonizm regionalny; separatyzm regionalny
 

ethnic secessionism

— secesjonizm etniczny; separatyzm etniczny
 

religious secessionism

— secesjonizm religijny; separatyzm religijny
 

left wing secessionism

— secesjonizm lewicowy; separatyzm lewicowy
 

right wing secessionism

— secesjonizm prawicowy; separatyzm prawicowy
 

peaceful secessionism

— pokojowy secesjonizm; pokojowy separatyzm
 

militant secessionism

— zbrojny secesjonizm; bojowy separatyzm

kontekst prawny lub konstytucyjny


 

secessionism legislation

— ustawodawstwo dotyczące secesjonizmu; ustawodawstwo dotyczące separatyzmu
 

constitutional secessionism

— konstytucyjny secesjonizm; konstytucyjny separatyzm
 

judicial response to secessionism

— reakcja sądownictwa na secesjonizm; reakcja sądownictwa na separatyzm
 

secessionism case law

— orzecznictwo dotyczące secesjonizmu; orzecznictwo dotyczące separatyzmu
 

legal limits on secessionism

— ograniczenia prawne secesjonizmu; ograniczenia prawne separatyzmu

retoryka lub propaganda


 

secessionism rhetoric

— retoryka secesjonizmu; retoryka separatyzmu
 

secessionism propaganda

— propaganda secesjonizmu; propaganda separatyzmu
 

secessionism slogans

— hasła secesjonizmu; hasła separatyzmu
 

media coverage of secessionism

— relacje medialne o secesjonizmie; relacje medialne o separatyzmie

działania lub wydarzenia


 

secessionism protests

— protesty secesjonistyczne; protesty separatystyczne
 

secessionism referendum

— referendum w sprawie secesji; referendum w sprawie secesjonizmu; referendum w sprawie separatyzmu
 

secessionism insurgency

— powstanie secesjonistyczne; powstanie separatystyczne
 

secessionism negotiations

— negocjacje dotyczące secesjonizmu; negocjacje dotyczące separatyzmu
 

escalation of secessionism

— eskalacja secesjonizmu; nasilenie separatyzmu

kontekst analityczny lub akademicki


 

the study of secessionism

— badanie secesjonizmu; badanie separatyzmu
 

secessionism theory

— teoria secesjonizmu; teoria separatyzmu
 

secessionism dynamics

— dynamika secesjonizmu; dynamika separatyzmu
 

comparative secessionism research

— badania porównawcze nad secesjonizmem; badania porównawcze nad separatyzmem

przeciwdziałanie lub reakcja


 

anti secessionism movement

— ruch przeciwko secesjonizmowi; ruch przeciwko separatyzmowi
 

countering secessionism

— przeciwdziałanie secesjonizmowi; walka z separatyzmem
 

policies to curb secessionism

— polityka ograniczania secesjonizmu; polityka ograniczania separatyzmu
 

security measures against secessionism

— środki bezpieczeństwa przeciwko secesjonizmowi; środki bezpieczeństwa przeciwko separatyzmowi