Tłumaczenie seagoing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

seagoing

': pełnomorski
Transkrypcja: [ˈsiːɡoʊɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pełnomorskich

Przykłady

statek, okręt


 

seagoing vessel

— statek pełnomorski; statek do żeglugi morskiej; nadający się do żeglugi morskiej
 

seagoing ship

— statek pełnomorski; okręt do żeglugi morskiej
 

seagoing boat

— mały statek pełnomorski; łódź przeznaczona do żeglugi morskiej
 

seagoing barge

— barka pełnomorska

służba, trasa lub transport


 

seagoing service

— służba morska; żegluga morska; transport morski
 

seagoing route

— trasa morska
 

seagoing freight

— morski transport towarowy; ładunek do transportu morskiego

załoga, personel


 

seagoing crew

— załoga morska; załoga pracująca na morzu
 

seagoing captain

— kapitan żeglugi morskiej; kapitan dalekomorski
 

seagoing engineer

— mechanik okrętowy; inżynier dla statków morskich

statki pomocnicze i rybackie


 

seagoing tug

— holownik morski
 

seagoing trawler

— trauler morski; statek rybacki
 

seagoing ferry

— prom morski

cechy, przydatność lub doświadczenie


 

seagoing capable

— przydatny do żeglugi morskiej; nadający się do pływania po morzu
 

seagoing design

— projekt morski; konstrukcja do warunków morskich
 

seagoing experience

— doświadczenie w żegludze morskiej; doświadczenie morskie

operacje wojskowe i patrolowe


 

seagoing warship

— okręt bojowy; okręt wojenny do operacji morskich
 

seagoing patrol

— patrol morski