Tłumaczenie scuttlebutt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scuttlebutt

': beczka na wodę
Transkrypcja: [ˈskʌtlbʌt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) beczka na wodę

Przykłady

Plotki i pogłoski


 

office scuttlebutt

— biurowe plotki
 

political scuttlebutt

— polityczne plotki
 

the latest scuttlebutt

— najświeższe plotki
 

scuttlebutt around town

— miejskie plotki

Rozmowy i obmowa


 

spread scuttlebutt

— rozsiewać plotki
 

hear the scuttlebutt

— słyszeć plotki
 

trade scuttlebutt

— wymieniać się plotkami
 

scuttlebutt says

— podobno

Morski pojemnik na wodę


 

ship's scuttlebutt

— okrętowy pojemnik na wodę
 

fill the scuttlebutt

— napełnić pojemnik
 

drinking-water scuttlebutt

— pojemnik z wodą pitną

Beczka na wodę


 

fresh-water scuttlebutt

— beczka na słodką wodę
 

wooden scuttlebutt

— drewniana beczka
 

scuttlebutt on deck

— beczka na pokładzie