Tłumaczenie scrumpy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scrumpy

': przepyszne
Transkrypcja: [ˈskrʌm.pi]

Przykłady

napój, rodzaj cydru


 

scrumpy

— mocny wiejski cydr; mocny jabłkowy cydr
 

a bottle of scrumpy

— butelka mocnego cydru
 

cloudy scrumpy

— mętny mocny cydr; nieprzezroczysty wiejski cydr
 

dry scrumpy

— wytrawny mocny cydr
 

vintage scrumpy

— dojrzały mocny cydr; cydr ze starych zbiorów

opis smaku lub jakości


 

strong scrumpy

— bardzo mocny cydr; intensywny w smaku wiejski cydr
 

rustic scrumpy

— wiejski w charakterze cydr; surowy wiejski cydr
 

sweet scrumpy

— słodki mocny cydr
 

scrumpy aroma

— aromat mocnego cydru; zapach wiejskiego cydru
 

apple-forward scrumpy

— cydr z wyraźnym smakiem jabłka; jabłkowo-zorientowany wiejski cydr

czynności związane z produkcją i spożyciem


 

to make scrumpy

— wytwarzać mocny cydr; robić wiejski cydr
 

to ferment scrumpy

— fermentować mocny cydr; pozwalać wiejskiemu cydrowi fermentować
 

to bottle scrumpy

— butelkować mocny cydr; rozlewać wiejski cydr do butelek
 

to drink scrumpy

— pić mocny cydr
 

to tap scrumpy

— nalewać mocny cydr z beczki; odkręcać kran z wiejskim cydrem

wydarzenia, miejsca lub przedmioty


 

scrumpy festival

— festiwal mocnego cydru; święto wiejskiego cydru
 

scrumpy stall

— stoisko z mocnym cydrem; stragan z wiejskim cydrem
 

scrumpy orchard

— sad jabłkowy na cydr; sad do produkcji cydru
 

scrumpy vat

— kadź cydrowa; kadź fermentacyjna cydru
 

scrumpy maker

— producent mocnego cydru; wytwórca wiejskiego cydru

połączenia kulinarne lub zastosowania


 

scrumpy and cheese

— mocny cydr i ser; połączenie wiejskiego cydru z serem
 

scrumpy and pork

— mocny cydr i wieprzowina; połączenie cydru z wieprzowiną
 

scrumpy marinade

— marynata na bazie mocnego cydru; marynata z wiejskiego cydru
 

scrumpy glaze

— glazura z mocnego cydru; polewa z wiejskiego cydru

pochodzenie, warianty regionalne


 

West Country scrumpy

— wiejski cydr z West Country; zachodnioangielski wiejski cydr