Tłumaczenie screenwriter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

screenwriter

': scenarzysta
Transkrypcja: [ˈskriːnˌraɪtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) scenarzysta

Przykłady

Zawód lub rola


 

screenwriter

— scenarzysta
 

film screenwriter

— scenarzysta filmowy
 

television screenwriter

— scenarzysta telewizyjny
 

staff screenwriter

— scenarzysta etatowy
 

freelance screenwriter

— scenarzysta freelancer
 

independent screenwriter

— scenarzysta niezależny
 

commercial screenwriter

— scenarzysta reklamowy
 

award winning screenwriter

— scenarzysta nagradzany
 

lead screenwriter

— główny scenarzysta
 

co screenwriter

— współscenarzysta

Doświadczenie lub kwalifikacje


 

experienced screenwriter

— doświadczony scenarzysta
 

professional screenwriter

— profesjonalny scenarzysta
 

novice screenwriter

— początkujący scenarzysta
 

aspiring screenwriter

— adept scenarzysty

Rola w projekcie lub dokumenty


 

screenwriter's draft

— szkic scenariusza
 

screenwriter credit

— wzmianka o scenarzyście w napisach
 

screenwriter contract

— kontrakt scenarzysty
 

screenwriter fee

— honorarium scenarzysty

Gatunek lub specjalizacja


 

romantic screenwriter

— scenarzysta romantyczny
 

action screenwriter

— scenarzysta filmów akcji
 

comedy screenwriter

— scenarzysta komediowy
 

documentary screenwriter

— scenarzysta dokumentalny

Współpraca lub miejsce pracy


 

screenwriter and director

— scenarzysta i reżyser
 

screenwriter collaboration

— współpraca scenarzystów
 

screenwriter's room

— pokój scenarzystów
 

screenwriter for hire

— scenarzysta na zlecenie