Tłumaczenie scoot z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scoot

': wiać, drapnąć
Transkrypcja: [ˈskuːt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wiać, drapnąć

Przykłady

Przesunięcie się lub zrobienie miejsca


 

scoot over

— przesunąć się; odsunąć się
 

scoot aside

— odsunąć się na bok; odsunąć się
 

scoot in

— przesunąć się do środka; wejść do środka
 

scoot down

— przesunąć się w dół siedzenia; zsunąć się w dół

Odejście, szybkie oddalenie się lub zniknięcie


 

scoot off

— odejść; uciec; zwiać
 

scoot out

— wyjść szybko; wyślizgnąć się
 

scoot away

— odsunąć się; zniknąć; wyślizgnąć się
 

scoot back

— cofnąć się; odsunąć się do tyłu

Jazda skuterem, przejażdżka lub przemieszczanie się


 

scoot along

— przejeżdżać; jechać; posuwać się
 

scoot around

— pojeździć po okolicy; pojeździć po mieście
 

go for a scoot

— pojechać na przejażdżkę; wybrać się na przejażdżkę skuterem
 

take a scoot

— przejechać się; odbyć krótką podróż

Warianty idiomatyczne i potoczne


 

a scoot

— krótka podróż; przejażdżka
 

give it a scoot

— przesunąć coś; popchnąć
 

scoot over a bit

— przesuń się trochę; odsuń się trochę