Tłumaczenie schoolboy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

schoolboy

': uczeń, uczniak
Transkrypcja: [ˈskuːlbɔɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uczeń, uczniak

Przykłady

Ogólne przedmioty lub rzeczy


schoolboy uniform

— mundurek szkolny; mundurek ucznia

schoolboy backpack

— plecak szkolny; plecak ucznia

schoolboy shoes

— buty szkolne; buty ucznia

schoolboy cap

— czapka szkolna; nakrycie głowy ucznia

Błędy lub niedociągnięcia


schoolboy error

— błąd nowicjusza; typowo szkolny błąd

schoolboy mistake

— błąd ucznia; naiwny błąd

schoolboy blunder

— gruby błąd ucznia; nieprzemyślane potknięcie

Uczucia lub relacje


schoolboy crush

— młodzieńcze zauroczenie; szkolna miłostka

schoolboy romance

— szkolny romans; młodzieńczy romans

schoolboy admiration

— szkolny podziw; nastoletni kult

schoolboy admirer

— zakochany uczeń; wielbiciel-uczeń

Zachowanie, psoty lub wybryki


schoolboy prank

— psota ucznia; dziecięcy figiel

schoolboy antics

— wybryki uczniów; figle uczniów

schoolboy mischief

— dziecięca psota; psotne zachowanie ucznia

Wygląd, maniery lub głos


schoolboy haircut

— uczniowska fryzura; fryzura ucznia

schoolboy smile

— uczniowski uśmiech; dziecięcy uśmiech

schoolboy grin

— uczniowski grymas; dziecięcy uśmiech

schoolboy voice

— głos ucznia; młodzieńczy głos

schoolboy handwriting

— uczniowskie pismo; dziecięce pismo

Literatura, wspomnienia lub obrazy


schoolboy days

— lata szkolne; lata nauki

schoolboy memories

— wspomnienia z lat szkolnych; szkolne wspomnienia

schoolboy novel

— powieść o uczniach; szkolna powieść

schoolboy hero

— bohater-uczeń; szkolny bohater

Sport, drużyny lub aktywności


schoolboy team

— drużyna szkolna; zespół uczniów

schoolboy football

— szkolna piłka nożna; szkolna drużyna piłkarska

schoolboy athlete

— uczeń-sportowiec; młody sportowiec-uczeń