Tłumaczenie scheduling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

scheduling

': planować, wpisać na listę
Transkrypcja: [ˈʃedjuːlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) planowania, harmonogramu, tworzenie harmonogramów, dołączanie
2) (verb) zaplanowanie

Przykłady

Wyznaczanie terminu


 

scheduling a meeting

— planowanie spotkania
 

scheduling an appointment

— umawianie wizyty
 

scheduling a call

— planowanie rozmowy telefonicznej
 

scheduling an interview

— umawianie rozmowy kwalifikacyjnej

Układanie harmonogramu


 

scheduling classes

— układanie planu zajęć
 

scheduling shifts

— układanie grafiku zmian
 

scheduling work

— planowanie pracy
 

scheduling events

— planowanie wydarzeń

Planowanie zadań


 

scheduling tasks

— planowanie zadań
 

scheduling work in advance

— wcześniejsze planowanie pracy
 

scheduling priorities

— ustalanie priorytetów
 

scheduling deadlines

— wyznaczanie terminów

Wpisywanie do planu


 

scheduling a visit

— wpisywanie wizyty do planu
 

scheduling a delivery

— planowanie dostawy
 

scheduling maintenance

— planowanie przeglądu technicznego
 

scheduling repairs

— planowanie napraw