Tłumaczenie sceptically z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sceptically

': sceptycznie
Transkrypcja: [ˈskɛptɪkli]

Przykłady

Wyrażanie wątpliwości lub nieufności


he looked at me sceptically

— spojrzał na mnie sceptycznie

she smiled sceptically

— uśmiechnęła się sceptycznie

they listened sceptically

— słuchali sceptycznie

i regarded his story sceptically

— potraktowałem jego historię sceptycznie

Reakcja na twierdzenie lub pomysł


she reacted sceptically to the claim

— zareagowała sceptycznie na twierdzenie

he responded sceptically to the report

— odpowiedział sceptycznie na raport

the committee viewed the proposal sceptically

— komitet odniósł się do propozycji sceptycznie

experts looked sceptically at the evidence

— eksperci spojrzeli na dowody sceptycznie

Gesty lub mimika wyrażające sceptycyzm


she raised an eyebrow sceptically

— uniosła brwi sceptycznie

he shrugged sceptically

— wzruszył ramionami sceptycznie

they glanced sceptically at each other

— spojrzeli na siebie sceptycznie

she shook her head sceptically

— pokręciła głową sceptycznie

Krytyka naukowa lub żądanie dowodów


scientists spoke sceptically about the results

— naukowcy mówili sceptycznie o wynikach

the paper was met sceptically by peers

— artykuł został przyjęty sceptycznie przez kolegów

reviewers read the methodology sceptically

— recenzenci przeczytali metodologię sceptycznie

the audience received the claim sceptically

— publiczność przyjęła twierdzenie sceptycznie