Tłumaczenie satyr z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

satyr

': satyr
Transkrypcja: [ˈsætər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Satyr

Przykłady

Mitologia, wizerunek


 

satyr

— satyrowi
 

ancient satyr

— starożytny satyr
 

satyr statue

— posąg satyra; statua satyra
 

satyr mask

— maska satyra; satyryczna maska
 

satyr with pan pipes

— satyr z fletnią Pana; satyr z fletem Pana

Charakter, zachowanie lub metafora


 

lecherous satyr

— lubieżny satyr; rozpustnik
 

a satyr's appetite

— apetyt satyra; niepohamowane pożądanie
 

satyr-like behaviour

— zachowanie przypominające satyra; lubieżne zachowanie
 

to be called a satyr

— być nazwanym satyrem; uchodzić za rozpustnika

Teatr, literatura, gatunek


 

satyr play

— dramat satyrowy; sztuka satyrowa
 

to stage a satyr play

— wystawić dramat satyrowy; wystawić sztukę satyrową
 

satyr chorus

— chór satyrów; chór satyryczny
 

modern satyr

— współczesny satyr; współczesny dramat satyrowy

Sztuka, muzyka lub nazwy


 

satyr's flute

— flet satyra; flet Pana satyra
 

satyr dance

— taniec satyra; taniec satyrów
 

satyr motif in painting

— motyw satyra w malarstwie; motyw satyryczny w malarstwie
 

the satyr in folklore

— satyr w folklorze; wizerunek satyra w podaniach ludowych

Biologia, zoologia lub taksonomia


 

satyr butterfly

— motyl satyr; motyl z grupy satyrów
 

satyr species

— gatunek satyra; gatunek z nazwą satyr
 

satyr genus

— rodzaj satyr; rodzaj satyroidów