Tłumaczenie sandcastle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sandcastle

': sandcastle
Transkrypcja: [ˈsændˌkɑːsl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Sandcastle

Przykłady

Dosłowne: narzędzia i działania


 

sandcastle

— zamek z piasku
 

sandcastle on the beach

— zamek z piasku na plaży
 

sandcastle by the sea

— zamek z piasku nad morzem
 

sandcastle on the shore

— zamek z piasku na brzegu
 

sandcastle made of wet sand

— zamek z mokrego piasku
 

sandcastle ruins

— ruiny zamku z piasku; pozostałości zamku z piasku
 

sandcastle tower

— wieża zamku z piasku
 

sandcastle moat

— fosa wokół zamku z piasku
 

sandcastle bucket

— wiaderko do budowania zamku z piasku; foremka do zamku z piasku
 

sandcastle mold

— forma do zamku z piasku
 

sandcastle kit

— zestaw do budowania zamku z piasku
 

build a sandcastle

— budować zamek z piasku
 

building sandcastles

— budowanie zamków z piasku; lepienie zamków z piasku
 

sandcastle competition

— konkurs zamków z piasku
 

sandcastle festival

— festiwal zamków z piasku
 

sandcastle workshop

— warsztaty lepienia zamków z piasku; pracownia tworzenia zamków z piasku
 

sandcastle sculptor

— rzeźbiarz zamków z piasku; mistrz tworzenia zamków z piasku

Przenośne lub opisowe


 

fragile sandcastle

— kruchy zamek z piasku
 

sandcastle of dreams

— zamek z piasku marzeń; krucha konstrukcja marzeń
 

sandcastle of memories

— zamek z piasku wspomnień; krucha pamięć
 

sandcastle empire

— imperium z piasku; efemeryczne imperium
 

sandcastle heart

— serce jak zamek z piasku; kruche serce
 

sandcastle illusion

— iluzja jak zamek z piasku; efemeryczna iluzja
 

collapse like a sandcastle

— runąć jak zamek z piasku; rozpaść się z powodu kruchości

Nazwy własne, marki i dzieła


 

sandcastle restaurant

— restauracja „Zamek z piasku”; kawiarnia „Sandcastle”
 

sandcastle hotel

— hotel „Zamek z piasku”; hotel „Sandcastle”
 

sandcastle studio

— studio „Zamek z piasku”; pracownia twórcza „Sandcastle”
 

sandcastle (title)

— zamek z piasku (tytuł)