Tłumaczenie safe sex z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

safe sex

': bezpieczny seks
Transkrypcja: [seɪf sɛks]

Przykłady

Działania, połączenia czasownikowe


practice safe sex

— uprawiać bezpieczny seks; praktykować bezpieczny seks

have safe sex

— uprawiać bezpieczny seks; zabezpieczać się podczas seksu

promote safe sex

— promować bezpieczny seks; zachęcać do używania zabezpieczeń

encourage safe sex

— zachęcać do bezpiecznego seksu; stymulować stosowanie antykoncepcji barierowej

teach safe sex

— uczyć bezpiecznego seksu; nauczać zasad bezpiecznego seksu

talk about safe sex

— rozmawiać o bezpiecznym seksie; dyskutować kwestie bezpiecznego seksu

negotiate safe sex

— negocjować bezpieczny seks; omawiać sposoby zabezpieczenia

Edukacja, informacja lub kampanie


safe sex education

— edukacja w zakresie bezpiecznego seksu; nauczanie bezpiecznego seksu

safe sex campaign

— kampania na rzecz bezpiecznego seksu; akcja propagująca bezpieczny seks

safe sex awareness

— podnoszenie świadomości o bezpiecznym seksie; informowanie o bezpiecznym seksie

safe sex message

— przesłanie o bezpiecznym seksie; komunikat o znaczeniu zabezpieczenia

public safe sex guidelines

— publiczne wytyczne dotyczące bezpiecznego seksu; ogólnodostępne poradniki bezpiecznego seksu

school safe sex program

— szkolny program bezpiecznego seksu; program edukacji szkolnej o bezpiecznym seksie

Metody, praktyki lub środki


safe sex practices

— praktyki bezpiecznego seksu; metody bezpiecznego seksu

safe sex methods

— metody bezpiecznego seksu; sposoby zabezpieczenia podczas seksu

use safe sex supplies

— używać środków do bezpiecznego seksu; korzystać ze środków ochrony podczas seksu

carry condoms for safe sex

— nosić prezerwatywy dla bezpiecznego seksu; mieć przy sobie prezerwatywy na wypadek seksu

condoms for safe sex

— prezerwatywy dla bezpiecznego seksu; prezerwatywy jako środek ochrony

Kontekst medyczny lub doradczy


safe sex counseling

— doradztwo w zakresie bezpiecznego seksu; konsultacje dotyczące bezpiecznego seksu

safe sex guidelines

— wytyczne dotyczące bezpiecznego seksu; zalecenia dotyczące bezpiecznego seksu

clinic safe sex protocols

— protokoły bezpiecznego seksu w klinikach; medyczne zasady zmniejszania ryzyka podczas seksu

sexual health and safe sex

— zdrowie seksualne i bezpieczny seks; kwestie zdrowia w kontekście bezpiecznego seksu

Zachowanie, relacje lub zgoda


consistent safe sex

— konsekwentny bezpieczny seks; stałe używanie zabezpieczeń

safer sex negotiation

— negocjowanie bezpieczniejszego seksu; omawianie sposobów zmniejszenia ryzyka

mutual agreement on safe sex

— wzajemne porozumienie o bezpiecznym seksie; obopólna decyzja o środkach ochrony

commitment to safe sex

— zaangażowanie w bezpieczny seks; zobowiązanie do przestrzegania zasad bezpiecznego seksu

Zwroty w mowie potocznej i mediach


safe sex tips

— porady dotyczące bezpiecznego seksu; wskazówki dotyczące bezpiecznego seksu

reminder to practice safe sex

— przypomnienie o praktykowaniu bezpiecznego seksu; przypomnienie o konieczności zabezpieczenia podczas seksu

advertise safe sex

— reklamować bezpieczny seks; promować ideę bezpiecznego seksu

safe sex message in media

— przesłanie o bezpiecznym seksie w mediach; medialna propaganda zabezpieczenia podczas seksu