Tłumaczenie sacrosanct z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sacrosanct

': święty
Transkrypcja: [ˈsækroʊsæŋkt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) święte

Przykłady

Świętość religijna lub dosłowna


 

sacrosanct altar

— święty ołtarz
 

sacrosanct relic

— święta relikwia
 

sacrosanct scripture

— święte pismo
 

sacrosanct shrine

— święte sanktuarium
 

sacrosanct rite

— święty obrzęd

Nietykalność instytucjonalna lub prawna


 

sacrosanct constitution

— nietykalna konstytucja
 

sacrosanct law

— nietykalne prawo
 

sacrosanct institution

— nietykalna instytucja
 

sacrosanct borders

— nietykalne granice
 

sacrosanct treaty

— nietykalny traktat

Osobiste przekonania lub wartości


 

sacrosanct belief

— nietykalne przekonanie
 

sacrosanct code

— nietykalny kodeks
 

sacrosanct privacy

— nietykalna prywatność
 

sacrosanct family time

— nietykalny czas rodzinny
 

sacrosanct moral principle

— nietykalna zasada moralna

Tradycje kulturowe lub tabu społeczne


 

sacrosanct tradition

— nietykalna tradycja
 

sacrosanct cultural norm

— nietykalna norma kulturowa
 

sacrosanct ritual

— nietykalny rytuał
 

sacrosanct taboo

— nietykalne tabu

Użycie przenośne lub ironiczne


 

sacrosanct policy

— nietykalna polityka
 

sacrosanct academic freedom

— nietykalna wolność akademicka
 

sacrosanct sacred cow

— nietykalna święta krowa
 

sacrosanct market rule

— nietykalna reguła rynkowa
 

sacrosanct weekend plans

— nietykalne plany na weekend