Tłumaczenie rove z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rove

': wędrować, błądzić, przewędrować, wałęsać się, krążyć po morzach
Transkrypcja: [roʊv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Rove

Przykłady

Wędrówka lub tułaczka


rove

— błąkać się; wędrować

rove around

— krążyć; wędrować

rove about

— włóczyć się; tułać się

rove from place to place

— przemieszczać się z miejsca na miejsce; podróżować z miejsca na miejsce

rove far and wide

— wędrować wszerz i wzdłuż; błąkać się wszędzie

rove back and forth

— chodzić tam i z powrotem; miotać się tam i z powrotem

Żegluga po morzach lub podróżowanie


rove the seas

— żeglować po morzach; pływać po morzach

rove the countryside

— błąkać się po wsi; podróżować po wsi

rove the world

— podróżować po świecie; wędrować po świecie

Błądzenie wzrokiem lub myślami


rove one's eyes

— przesuwać wzrokiem; omiatać wzrokiem

rove one's gaze

— przesuwać wzrok; wodzić wzrokiem

let one's mind rove

— pozwalać myślom błądzić; błądzić myślami

with eyes roving

— wodząc wzrokiem; z błądzącym wzrokiem

Wędrowny lub mobilny, opisy


roving reporter

— reporter wędrowny; reporter terenowy

roving patrol

— mobilny patrol; patrol w ruchu

roving ambassador

— ambasador wędrowny; ambasador specjalny

roving exhibition

— wystawa objazdowa; wystawa mobilna