Tłumaczenie roly-poly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

roly-poly

': pulchny, legumina
Transkrypcja: [ˌroʊlɪ ˈpoʊli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) roly-poly
2) (adj) kulka

Przykłady

Owad lub skorupiak


 

roly-poly

— stonoga
 

roly-poly bug

— stonoga
 

a roly-poly under the leaf

— stonoga pod liściem
 

roly-poly curled up

— zwinięta stonoga; stonoga w kłębek

Wygląd, forma lub charakter


 

roly-poly child

— pulchne dziecko; pyzate dziecko
 

roly-poly baby

— pulchny maluch; pyzaty niemowlak
 

roly-poly cat

— pulchny kot; pyzaty kot
 

roly-poly cheeks

— pulchne policzki

Ruch lub zachowanie


 

roly-poly down the hill

— toczyć się w dół wzgórza; stoczyć się ze wzgórza
 

roly-poly along the grass

— toczyć się po trawie; przewracać się po trawie
 

to go roly-poly

— tarzać się i turlać; przewracać się

Jedzenie lub deser


 

jam roly-poly

— puding dżemowy; rolada dżemowa z ciasta
 

steamed roly-poly

— parzony puding dżemowy; gotowana rolada dżemowa
 

roly-poly pudding

— puding rolowany; puding dżemowy

Przezwisko, imię lub czułe określenie


 

my little roly-poly

— mój mały pulpecik; moja mała puszysta
 

she called him roly-poly

— nazwała go pulpecikiem; nazwała go puszystym
 

roly-poly kid

— pulpecik; puszystek; pulchne dziecko