Tłumaczenie rippled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rippled

': marszczyć, marszczyć się, zaszumieć, falować, zmarszczyć się
Transkrypcja: [ɹˈɪpəld]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) rippled, falistego

Przykłady

Fale i zmarszczki


 

rippled water

— zmarszczona woda
 

rippled surface

— pofalowana powierzchnia
 

rippled sea

— morze w zmarszczkach
 

rippled pond

— staw w zmarszczkach

Strumienie i szemranie


 

rippled down

— spływał strumieniem
 

rippled through

— przebiegał, przepływał
 

rippled along

— szeptał, płynął wzdłuż
 

rippled over the rocks

— szeptał po kamieniach

Pokrycie zmarszczkami


 

rippled with rain

— pokryty zmarszczkami od deszczu
 

rippled with wind

— pokryty zmarszczkami od wiatru
 

rippled by a breeze

— pokryty zmarszczkami od bryzy
 

rippled glass

— szkło o falującej powierzchni

Zmarszczki i fałdy


 

rippled skin

— pomarszczona skóra
 

rippled fabric

— pognieciony materiał
 

rippled shirt

— pognieciona koszula
 

rippled cheeks

— pomarszczone policzki