Tłumaczenie ripe z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ripe

': dojrzały, gotowy, ostry
Transkrypcja: [ˈraɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) dojrzałe, przejrzałych, nadszedł

Przykłady

Owoce i produkty, dojrzałość


ripe banana

— dojrzały banan

ripe tomato

— dojrzały pomidor

ripe peach

— dojrzała brzoskwinia

ripe melon

— dojrzały melon

ripe fruit

— dojrzałe owoce

ripe for eating

— gotowy do jedzenia

fully ripe

— w pełni dojrzały

Czas, gotowość lub warunki do działania


ripe for the picking

— gotowy do zbioru

ripe for the taking

— łatwy do zdobycia

ripe for revolution

— dojrzały do rewolucji

ripe for change

— dojrzały do zmian

ripe for debate

— dojrzały do debaty

Cechy, zapach lub smak


ripe aroma

— bogaty aromat

ripe flavor

— głęboki smak

ripe cheese

— dojrzały ser

ripe stench

— silny smród

Idiomy lub znaczenia przenośne


ripe old age

— sędziwy wiek

ripe with meaning

— pełen znaczenia

ripe joke

— sprośny żart

ripe language

— wulgarny język