Tłumaczenie ringer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ringer

': dzwonnik
Transkrypcja: [ˈrɪŋər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dzwonka, głośność dzwonka

Przykłady

osoba dzwoniąca w dzwon lub dzwonnik


bell ringer

— dzwonnik

church bell ringer

— kościelny dzwonnik

handbell ringer

— wykonawca na dzwonkach ręcznych

tower ringer

— dzwonnik na wieży

dzwonek telefonu, sygnał lub dzwonek


phone ringer

— dzwonek telefonu; sygnał dźwiękowy telefonu

ringer tone

— melodia dzwonka; dzwonek

ringer volume

— głośność dzwonka

turn off the ringer

— wyłączyć dzwonek; wyciszyć dzwonek

set the ringer to vibrate

— ustawić dzwonek na wibrację; ustawić wibrację zamiast dzwonka

podstawiony uczestnik, gracz lub oszust


a ringer

— podstawiony uczestnik; fałszywy gracz

bring in a ringer

— wprowadzić podstawionego uczestnika; podstawić fałszywego gracza

professional ringer

— profesjonalny podstawiony gracz; wynajęty uczestnik

obvious ringer

— oczywisty podstawiony gracz; oczywista fałszywka

sobowtór, dokładna kopia lub zewnętrzne podobieństwo


dead ringer

— dokładna kopia; sobowtór

a dead ringer for someone

— dokładna kopia kogoś; sobowtór kogoś

look like a ringer

— wyglądać jak sobowtór; być dokładną kopią

podstawiony koń lub fałszerstwo w wyścigach


ringer horse

— podstawiony koń; fałszywy koń

a ringer in the race

— podstawiona uczestniczka wyścigu; sfałszowany koń w gonitwie

use a ringer

— użyć podstawionego konia; podmienić uczestnika dla wygranej