Tłumaczenie ringed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ringed

': obrączkowy, pierścieniowy, upierścieniony
Transkrypcja: [ˈrɪŋd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) obrączkowy, pierścieniowy, upierścieniony

Przykłady

Otoczenie lub położenie


 

ringed by mountains

— otoczony górami
 

ringed with clouds

— otoczony chmurami
 

ringed with trees

— otoczony drzewami
 

ringed by a wall

— otoczony murem

Mający pierścienie lub pierścieniowaty


 

ringed planet

— planeta z pierścieniami
 

ringed tree trunk

— pień z pierścieniami
 

ringed pattern

— pierścieniowy wzór
 

ringed bird

— ptak z pierścieniami na upierzeniu
 

ringed seal

— foka obrączkowana

Noszenie pierścionków lub ozdabianie pierścieniami


 

ringed finger

— palec z pierścionkiem
 

ringed hand

— ręka z pierścionkami
 

ringed with gold

— ozdobiony złotymi pierścieniami
 

ringed with jewels

— ozdobiony klejnotami

Dzwonienie lub brzmienie


 

The bell ringed loudly

— Dzwon zadzwonił głośno
 

The phone ringed at midnight

— Telefon zadzwonił o północy

Przenośne lub metaforyczne użycia


 

ringed by controversy

— otoczony kontrowersjami
 

ringed with light

— otoczony światłem