Tłumaczenie rid z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rid

': pozbyć się, oczyścić, wybawić
Transkrypcja: [ˈrɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) RID, uwalniać, identyfikatorów RID
2) (verb) pozbyć, uwolnić

Przykłady

Pozbywanie się lub uwalnianie kogoś od czegoś


 

rid someone of something

— pozbyć się kogoś/czegoś; uwolnić kogoś od czegoś
 

rid the city of crime

— oczyścić miasto z przestępczości
 

rid the house of pests

— pozbyć się szkodników z domu
 

rid the company of corrupt officials

— oczyścić firmę ze skorumpowanych urzędników
 

rid children of fear

— uwolnić dzieci od strachu

Pozbywanie się lub uwalnianie się od czegoś


 

get rid of

— pozbyć się; uwolnić się od
 

get rid of the old furniture

— pozbyć się starych mebli
 

get rid of bad habits

— pozbyć się złych nawyków
 

get rid of the evidence

— pozbyć się dowodów

Pozbycie się samego siebie lub uwolnienie się od czegoś


 

rid oneself of

— pozbyć się; uwolnić się od
 

rid yourself of

— pozbyć się; uwolnić się od
 

be rid of

— być wolnym od; pozbyć się

Stałe wyrażenia lub związki frazeologiczne


 

get rid of it

— pozbyć się tego
 

get rid of someone

— pozbyć się kogoś
 

rid the world of

— uwolnić świat od
 

rid sb of doubts

— uwolnić kogoś od wątpliwości
 

rid the mind of doubts

— uwolnić umysł od wątpliwości