Tłumaczenie revivalism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

revivalism

': odrodzenie religijne
Transkrypcja: [rɪˈvaɪvəlɪz(ə)m]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) odrodzenie religijne

Przykłady

religijne lub duchowe


religious revivalism

— rewiwalizm religijny; odrodzenie religijne

evangelical revivalism

— rewiwalizm ewangelikalny; odrodzenie ewangelikalne

pentecostal revivalism

— rewiwalizm zielonoświątkowy; odrodzenie zielonoświątkowe

charismatic revivalism

— rewiwalizm charyzmatyczny; odrodzenie charyzmatyczne

camp meeting revivalism

— rewiwalizm na zebraniach polowych; organizowanie obozowych spotkań przebudzeniowych

revivalism preaching

— kazanie rewiwalistyczne; kazanie przebudzeniowe

revivalism service

— nabożeństwo rewiwalistyczne; nabożeństwo przebudzeniowe

narodowe lub kulturowe


cultural revivalism

— rewiwalizm kulturowy; odrodzenie kulturowe

national revivalism

— rewiwalizm narodowy; odrodzenie narodowe

linguistic revivalism

— rewiwalizm językowy; odrodzenie języka

folk revivalism

— rewiwalizm ludowy; odrodzenie tradycji ludowych

heritage revivalism

— rewiwalizm dziedzictwa; odrodzenie dziedzictwa kulturowego

architektoniczne lub artystyczne


architectural revivalism

— rewiwalizm architektoniczny; odrodzenie architektoniczne

gothic revivalism

— neogotyk; gotyckie odrodzenie; neogotycyzm

classical revivalism

— rewiwalizm klasycystyczny; odrodzenie architektury klasycznej

musical revivalism

— rewiwalizm muzyczny; odrodzenie tradycji muzycznych

artistic revivalism

— rewiwalizm artystyczny; odrodzenie artystyczne

polityczne lub ideologiczne


political revivalism

— rewiwalizm polityczny; odrodzenie polityczne

conservative revivalism

— rewiwalizm konserwatywny; odrodzenie konserwatywne

revivalism as a political strategy

— rewiwalizm jako strategia polityczna; strategia odrodzenia politycznego

nationalist revivalism

— rewiwalizm nacjonalistyczny; odrodzenie nacjonalistyczne

społeczne lub obywatelskie


revivalism movement

— ruch rewiwalistyczny; ruch odrodzeniowy

grassroots revivalism

— rewiwalizm oddolny; odrodzenie oddolne

youth revivalism

— rewiwalizm młodzieżowy; odrodzenie zainteresowania wśród młodzieży

community revivalism

— rewiwalizm społecznościowy; odrodzenie życia społeczności