Tłumaczenie reverse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reverse

': rewers, odwrót, odwrotny, odwrotność, odwracać
Transkrypcja: [rɪˈvɝːs]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odwrócić, wstecznego, rewers, cofania, tyłu, wycofać, przychód, cofnąć
2) (adj) odwrotnej
3) (noun) odwrotnie

Przykłady

Działanie, proces lub zmiana kierunku


 

reverse a decision

— cofnąć decyzję
 

reverse a trend

— odwrócić trend
 

reverse a ruling

— uchylić orzeczenie
 

reverse a conviction

— uchylić wyrok skazujący
 

reverse course

— zmienić kurs

Ruch, transport lub mechanika


 

reverse gear

— bieg wsteczny
 

put in reverse

— włączyć bieg wsteczny
 

go in reverse

— jechać do tyłu
 

reverse into

— wjechać tyłem w
 

reverse out

— wyjechać tyłem z
 

reverse thrust

— odwrócony ciąg

Nauka, technika lub informatyka


 

reverse engineer

— inżynieria wsteczna
 

reverse proxy

— odwrotne proxy
 

reverse osmosis

— odwrócona osmoza
 

reverse transcriptase

— odwrotna transkryptaza
 

reverse image search

— odwrotne wyszukiwanie obrazem
 

reverse lookup

— odwrotne wyszukiwanie
 

reverse dns

— odwrotny DNS
 

reverse complement

— odwrotna komplementarna sekwencja

Psychologia, społeczeństwo lub prawo


 

reverse psychology

— odwrotna psychologia
 

reverse discrimination

— odwrotna dyskryminacja
 

reverse charge

— odwrotne obciążenie
 

reverse mortgage

— odwrócona hipoteka
 

reverse logistics

— logistyka zwrotna

Położenie, strona lub porządek


 

reverse side

— strona odwrotna
 

reverse order

— w odwrotnej kolejności
 

in reverse

— odwrotnie
 

reverse polarity

— odwrotna polaryzacja
 

reverse the polarity

— odwrócić polaryzację