Tłumaczenie revaluation z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
revaluation
Warianty tłumaczenia
1) (noun) przeszacowania, rewaluacja, wycenyPrzykłady
Przeszacowanie księgowe, przeszacowanie finansowe
revaluation of fixed assets
— przeszacowanie środków trwałychrevaluation reserve
— rezerwa z przeszacowaniarevaluation surplus
— nadwyżka z przeszacowania; dodatnia różnica przeszacowaniarevaluation deficit
— strata z przeszacowania; ujemna różnica przeszacowaniaannual revaluation
— coroczne przeszacowanie; roczne przeszacowaniepartial revaluation
— częściowe przeszacowanierevaluation of intangible assets
— przeszacowanie wartości niematerialnych i prawnychrevaluation of inventory
— przeszacowanie zapasówRewaluacja walutowa, przeszacowanie pieniężne
currency revaluation
— rewaluacja waluty; przeszacowanie walutyrevaluation of exchange rate
— rewaluacja kursu walutowego; przeszacowanie kursu walutowegosudden revaluation
— gwałtowna rewaluacja; gwałtowne przeszacowanie walutyreal revaluation
— realna rewaluacjanominal revaluation
— nominalna rewaluacjarevaluation against the dollar
— rewaluacja wobec dolara; przeszacowanie wobec dolaraPrzeszacowanie wyceny, rewizja wartości
revaluation of assets
— przeszacowanie aktywówportfolio revaluation
— przeszacowanie portfela inwestycyjnego; przeszacowanie portfela inwestycjirevaluation to fair value
— przeszacowanie do wartości godziwej; doprowadzenie do wartości godziwejmarket-driven revaluation
— przeszacowanie pod wpływem rynku; przeszacowanie rynkoweperiodic revaluation
— okresowe przeszacowanieimpairment and revaluation
— utrata wartości i przeszacowaniePrzewartościowanie społeczne, kulturowe lub rewizja ocen
revaluation of values
— przewartościowanie wartościrevaluation of historical figures
— przewartościowanie postaci historycznych; rewizja oceny postaci historycznychrevaluation of cultural heritage
— przewartościowanie dziedzictwa kulturowegorevaluation of public perception
— rewizja odbioru społecznego; przewartościowanie opinii publicznej