Tłumaczenie resurrection z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
resurrection
Warianty tłumaczenia
1) (noun) zmartwychwstanie, wskrzeszeniaPrzykłady
Religijne, duchowe
resurrection of Jesus
— zmartwychwstanie Jezusaresurrection of Christ
— zmartwychwstanie Chrystusaresurrection of the dead
— zmartwychwstanie umarłychbodily resurrection
— zmartwychwstanie ciałresurrection of the soul
— zmartwychwstanie duszy; odrodzenie duszyresurrection Sunday
— Niedziela Zmartwychwstania; WielkanocMetaforyczne, przenośne odrodzenie
resurrection of hope
— odrodzenie nadziei; wskrzeszenie nadzieiresurrection of interest
— odrodzenie zainteresowaniaresurrection of a movement
— odrodzenie ruchuresurrection of a tradition
— odrodzenie tradycji; wskrzeszenie tradycjiresurrection of a career
— odrodzenie karierypolitical resurrection
— polityczne odrodzenie; polityczny powrótNaukowe, biologiczne, ekologiczne
resurrection of extinct species
— wskrzeszenie wymarłych gatunków; odrodzenie wymarłych gatunkówresurrection of dormant seeds
— przebudzenie uśpionych nasion; ożywienie uśpionych nasionresurrection of microorganisms from permafrost
— przebudzenie mikroorganizmów z wiecznej zmarzlinyscientific resurrection
— naukowe wskrzeszenie; naukowe odtworzenieresurrection research
— badania nad wskrzeszeniem; badania nad przywracaniem gatunkówKultura, literatura lub kino
resurrection of a character
— wskrzeszenie postaci; powrót postaciresurrection plot
— wątek o wskrzeszeniu; motyw wskrzeszeniatheme of resurrection
— temat wskrzeszeniaresurrection of a franchise
— odrodzenie franczyzy; wskrzeszenie franczyzyliterary resurrection
— literackie wskrzeszenie; motyw wskrzeszenia w literaturzeMiejsca, święta lub nazwy
resurrection day
— dzień zmartwychwstania; Wielkanocchurch of the Resurrection
— kościół Zmartwychwstania; świątynia Zmartwychwstaniaresurrection chapel
— kaplica Zmartwychwstania; kaplica Zmartwychwstaniaholy resurrection
— święte Zmartwychwstanie; święto Zmartwychwstania