Tłumaczenie restrain z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

restrain

': hamować, ograniczyć, pohamować, powściągnąć, wstrzymać
Transkrypcja: [riˈstreɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) powstrzymać, hamować

Przykłady

fizyczne powstrzymywanie lub przytrzymywanie


 

restrain someone

— powstrzymać kogoś
 

restrain a prisoner

— powstrzymać więźnia
 

restrain the suspect

— obezwładnić podejrzanego
 

restrain by force

— powstrzymać siłą

zapobieganie działaniu lub powstrzymywanie od działania


 

restrain from doing something

— powstrzymywać kogoś od zrobienia czegoś
 

restrain someone from speaking

— powstrzymywać kogoś od mówienia
 

restrain oneself

— powstrzymywać się
 

cannot restrain oneself

— nie móc się powstrzymać

prawne lub oficjalne ograniczenie


 

restrain trade

— ograniczać handel
 

restrain the press

— ograniczać prasę
 

restrain someone's rights

— ograniczać czyjeś prawa
 

to restrain a party

— ograniczyć działania strony

ograniczanie rozprzestrzeniania lub wzrostu


 

restrain the spread

— ograniczać rozprzestrzenianie się
 

restrain inflation

— ograniczać inflację
 

restrain economic growth

— hamować wzrost gospodarczy
 

restrain development

— ograniczać rozwój

emocje lub zachowanie


 

restrain anger

— powstrzymywać gniew
 

restrain emotions

— kontrolować emocje
 

restrain laughter

— powstrzymywać śmiech

interwencja medyczna lub fizyczna


 

chemically restrain a patient

— stosować farmakologiczne unieruchomienie pacjenta
 

physically restrain a patient

— unieruchomić pacjenta fizycznie
 

apply restraints

— stosować środki przymusu bezpośredniego