Tłumaczenie requisition z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

requisition

': zarekwirować, zapotrzebowanie, rekwirować, rekwizycja, rekwirowanie
Transkrypcja: [ˌrekwəˈzɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapotrzebowania, rekwizycji

Przykłady

Formalny wniosek, żądanie


 

requisition form

— formularz zamówienia
 

requisition order

— dyspozycja rekwizycyjna
 

purchase requisition

— wniosek o zakup
 

requisition for supplies

— zamówienie na dostawy
 

emergency requisition

— pilne zamówienie
 

requisition notice

— zawiadomienie o rekwizycji
 

requisition of funds

— wniosek o środki

Zajęcie lub rekwizycja przez państwo, wojsko


 

to requisition goods

— rekwirować towary
 

to requisition vehicles

— rekwirować pojazdy
 

to requisition premises

— rekwirować pomieszczenia
 

requisitioned property

— zarekwirowane mienie
 

military requisition

— rekwizycja wojskowa

Żądanie prawne lub proceduralne


 

requisition for documents

— wniosek o dokumenty
 

police requisition

— wniosek policyjny
 

requisition notice to appear

— wezwanie do stawiennictwa

Proces administracyjny lub gospodarczy


 

material requisition

— zamówienie materiałów
 

stock requisition

— zamówienie magazynowe
 

equipment requisition

— zamówienie sprzętu
 

internal requisition

— zamówienie wewnętrzne
 

requisition slip

— dowód wydania
 

warehouse requisition

— zamówienie magazynowe