Tłumaczenie requested z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

requested

': prosić, kołatać
Transkrypcja: [rɪˈkwestɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zgłoszony, żądanej, zażądał, wymagane, proszony, wniosek, wezwany, zwróciła

Przykłady

Obiekt na żądanie


 

requested document

— żądany dokument
 

requested information

— żądana informacja
 

requested file

— żądany plik
 

requested data

— żądane dane

Działanie na żądanie


 

requested change

— żądana zmiana
 

requested update

— żądana aktualizacja
 

requested correction

— żądana korekta
 

requested revision

— żądana rewizja

Żądane informacje


 

requested details

— żądane szczegóły
 

requested records

— żądane zapisy
 

requested evidence

— żądane dowody
 

requested materials

— żądane materiały

Na żądanie


 

requested by the client

— na żądanie klienta
 

requested by the court

— na żądanie sądu
 

requested by the user

— na żądanie użytkownika
 

requested by the agency

— na żądanie agencji