Tłumaczenie reporter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reporter

': reporter, dziennikarz, sprawozdawca, dziennikarka, referent
Transkrypcja: [rəˈpɔːrtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) reporter, dziennikarz

Przykłady

Zawód, rola


 

investigative reporter

— reporter śledczy
 

beat reporter

— reporter wyspecjalizowany
 

city reporter

— reporter miejski
 

foreign reporter

— reporter zagraniczny
 

field reporter

— reporter terenowy
 

senior reporter

— starszy reporter
 

freelance reporter

— wolny strzelec
 

sports reporter

— reporter sportowy

Typ, format lub medium


 

tv reporter

— reporter telewizyjny
 

radio reporter

— reporter radiowy
 

print reporter

— reporter prasowy
 

broadcast reporter

— reporter radiowo-telewizyjny
 

on-camera reporter

— reporter przed kamerą
 

live reporter

— reporter na żywo

Miejsce pracy lub dziedzina


 

newsroom reporter

— reporter redakcyjny
 

street reporter

— reporter uliczny
 

court reporter

— reporter sądowy
 

parliamentary reporter

— reporter parlamentarny
 

crime reporter

— reporter kryminalny
 

business reporter

— reporter gospodarczy

Czynności, obowiązki, procesy


 

reporter investigates

— reporter prowadzi śledztwo
 

reporter covers a story

— reporter relacjonuje wydarzenie
 

reporter files a report

— reporter składa raport
 

reporter gathers information

— reporter zbiera informacje
 

reporter asks questions

— reporter zadaje pytania

Opisy, cechy, status


 

award-winning reporter

— nagradzany reporter
 

investigative freelance reporter

— wolny strzelec śledczy
 

young reporter

— młody reporter
 

seasoned reporter

— doświadczony reporter
 

chief reporter

— naczelny reporter

Wyrażenia i kolokacje


 

reporter at large

— specjalny korespondent
 

stringer reporter

— współpracownik
 

press reporter

— reporter prasowy
 

freelance investigative reporter

— wolny strzelec śledczy
 

reporter on duty

— reporter dyżurny