Tłumaczenie replenish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

replenish

': uzupełniać, dolać, zaopatrywać w wodę
Transkrypcja: [riˈplenɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uzupełnić, zasilić
2) (noun) uzupełnienie

Przykłady

Uzupełnianie zapasów lub zaopatrzenie


 

replenish supplies

— uzupełnić zapasy
 

replenish stock

— uzupełnić stan magazynowy
 

replenish the inventory

— uzupełnić inwentarz
 

replenish reserves

— uzupełnić rezerwy
 

replenish the pantry

— uzupełnić spiżarnię
 

replenish the water supply

— uzupełnić zapas wody
 

replenish fuel

— uzupełnić paliwo
 

replenish the gas tank

— zatankować gaz

Uzupełnianie konta lub operacje finansowe


 

replenish an account

— uzupełnić konto
 

replenish the fund

— uzupełnić fundusz
 

replenish cash flow

— uzupełnić przepływy pieniężne

Odtwarzanie energii lub zdrowia


 

replenish energy

— uzupełnić energię
 

replenish one's strength

— odzyskać siły
 

replenish lost fluids

— uzupełnić utracone płyny
 

replenish electrolytes

— uzupełnić elektrolity
 

replenish vitamins

— uzupełnić witaminy
 

replenish moisture

— przywrócić wilgoć
 

replenish nutrients

— uzupełnić składniki odżywcze

Odtwarzanie przyrody lub populacji


 

replenish wildlife

— odtworzyć populację dzikiej przyrody
 

replenish fish stocks

— odtworzyć zasoby ryb
 

replenish the forest

— odnowić las
 

replenish groundwater

— uzupełnić wody gruntowe
 

replenish soil nutrients

— uzupełnić składniki odżywcze gleby

Techniczne lub przemysłowe uzupełnianie


 

replenish toner cartridge

— uzupełnić toner
 

replenish spare parts

— uzupełnić części zamienne
 

replenish warehouse inventory

— uzupełnić stan magazynowy
 

replenish the cache

— odświeżyć pamięć podręczną