Tłumaczenie renascent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

renascent

': odradzający się
Transkrypcja: [rɪˈnæsnt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) odradzający się

Przykłady

Odrodzenie, odnowa


 

renascent interest

— odradzające się zainteresowanie; odrodzone zainteresowanie
 

renascent movement

— odradzający się ruch; odrodzony ruch
 

renascent energy

— odradzająca się energia; odzyskana energia
 

renascent enthusiasm

— odradzający się entuzjazm; odrodzony entuzjazm
 

renascent confidence

— powracająca pewność siebie; odrodzona pewność siebie

Odrodzenie kulturowe lub artystyczne


 

renascent art scene

— odradzająca się scena artystyczna; odrodzone środowisko artystyczne
 

renascent music

— odradzająca się muzyka; odrodzona muzyka
 

renascent classicism

— odradzający się klasycyzm; odrodzenie klasycyzmu
 

renascent literary interest

— odradzające się zainteresowanie literaturą; wznowione zainteresowanie literaturą
 

renascent theatre

— odradzający się teatr; odrodzony świat teatralny

Odrodzenie osobiste lub duchowe


 

renascent spirit

— odradzający się duch; odrodzony duch
 

renascent faith

— odradzająca się wiara; odrodzona wiara
 

renascent hope

— odradzająca się nadzieja; odrodzona nadzieja
 

renascent self

— odradzające się Ja; odzyskane poczucie siebie
 

renascent purpose

— odradzający się cel; na nowo odnaleziony cel

Odrodzenie gospodarcze lub społeczne


 

renascent economy

— odradzająca się gospodarka; ożywiająca się gospodarka
 

renascent city

— odradzające się miasto; miasto przeżywające odrodzenie
 

renascent industry

— odradzająca się branża; odrodzony przemysł
 

renascent community

— odradzająca się społeczność; odrodzona społeczność
 

renascent investment

— wznowione inwestycje; ponownie aktywne inwestycje

Odrodzenie przyrodnicze lub biologiczne


 

renascent forest

— odradzający się las; las odrodzony po pożarze
 

renascent life

— powracające życie; odrodzone życie
 

renascent ecosystem

— odradzający się ekosystem; ekosystem po odrodzeniu
 

renascent biodiversity

— odradzająca się bioróżnorodność; ponownie odradzająca się bioróżnorodność
 

renascent growth

— odradzający się wzrost; odzyskany wzrost