Tłumaczenie renal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

renal

': nerkowy
Transkrypcja: [ˈriːnəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niewydolność nerek, nerkowy, nerek, zaburzenia czynności nerek, nerki

Przykłady

Anatomia lub Fizjologia


 

renal artery

— tętnica nerkowa
 

renal vein

— żyła nerkowa
 

renal cortex

— kora nerkowa
 

renal medulla

— rdzeń nerki
 

renal pelvis

— miedniczka nerkowa
 

renal capsule

— torebka nerkowa
 

renal tubule

— kanalik nerkowy

Funkcja lub Filtracja


 

renal function

— czynność nerek; funkcja nerek
 

renal blood flow

— przepływ nerkowy; przepływ krwi przez nerki
 

renal clearance

— klirens nerkowy; klirens nerek
 

glomerular filtration rate, renal gfr

— współczynnik filtracji kłębuszkowej; GFR nerek

Patologia lub Choroba


 

renal failure

— niewydolność nerek; dysfunkcja nerek
 

acute renal failure

— ostra niewydolność nerek
 

chronic renal failure

— przewlekła niewydolność nerek; przewlekła choroba nerek
 

renal insufficiency

— niewydolność nerek; niedomoga nerek
 

renal artery stenosis

— stenoza tętnicy nerkowej; zwężenie tętnicy nerkowej
 

renal cell carcinoma

— rak nerkowokomórkowy; rak nerki pochodzenia nerkowego

Diagnostyka lub Obrazowanie


 

renal ultrasound

— ultrasonografia nerek; USG nerek
 

renal biopsy

— biopsja nerki; pobranie biopsyjne nerki
 

renal scintigraphy

— scyntygrafia nerek; badanie izotopowe nerek
 

renal function test

— test funkcji nerek; badanie czynności nerek

Leczenie lub Procedury


 

renal dialysis

— dializa nerkowa; dializa nerek
 

renal transplantation

— transplantacja nerki; przeszczepienie nerki
 

renal artery angioplasty

— angioplastyka tętnicy nerkowej; balonowa dilatacja tętnicy nerkowej

Farmakologia lub Terapia Lekowa


 

renally excreted drugs

— leki wydalane przez nerki; substancje wydalane nerkowo
 

renal dosing adjustment

— dostosowanie dawki w zaburzeniach czynności nerek; adaptacja dawki w niewydolności nerek

Stany Wrodzone lub Dziedziczne


 

congenital renal anomaly

— wrodzona anomalia nerki; wrodzona wada rozwojowa nerki
 

polycystic renal disease

— wielotorbielowatość nerek; wielotorbielowata choroba nerek