Tłumaczenie removable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

removable

': usuwany, ruchomy, przenośny, odwołany
Transkrypcja: [rəˈmuːvəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wymienny, nośniki wymienne, Wyjmowany, zdejmowane, usuwalny, odpinany, odłączany, przenośne, demontażu

Przykłady

Demontaż


 

removable cover

— zdejmowana pokrywa; zdejmowana pokrywa
 

removable panel

— zdejmowany panel; panel demontażowy
 

removable lid

— zdejmowana pokrywa
 

removable part

— wymienna część; część wymienna
 

removable component

— wymienny komponent; część wymienna

Elektronika, nośniki lub przechowywanie


 

removable battery

— wymienny akumulator; wymienny akumulator
 

removable hard drive

— wymienny dysk twardy; wymienny dysk twardy
 

removable storage

— pamięć wymienna; pamięć wymienna
 

removable media

— nośnik wymienny; nośnik wymienny
 

removable memory card

— wymienna karta pamięci; wymienna karta pamięci
 

removable usb drive

— wymienny napęd USB; wymienna pamięć USB

Medycyna, ortopedia lub protetyka


 

removable denture

— proteza ruchoma; proteza zębowa ruchoma
 

removable cast

— zdejmowany opatrunek gipsowy
 

removable splint

— zdejmowana szyna; zdejmowane unieruchomienie
 

removable prosthesis

— proteza ruchoma; konstrukcja protetyczna ruchoma

Odzież, akcesoria lub elementy wzornictwa


 

removable strap

— odpinany pasek; wymienny pasek
 

removable collar

— odpinany kołnierz; odpinany kołnierz wykładany
 

removable lining

— odpinana podszewka
 

removable hood

— odpinany kaptur

Kleje, powłoki lub plamy


 

removable adhesive

— klej łatwo usuwalny; klej usuwalny
 

removable sticker

— naklejka usuwalna; naklejka łatwo odrywalna
 

removable paint

— farba łatwo usuwalna; farba usuwalna
 

removable stain

— plama łatwa do usunięcia; plama do wywabienia

Usunięcie ze stanowiska lub służby


 

removable from office

— podlegający odwołaniu ze stanowiska; podlegający usunięciu z urzędu
 

removable by impeachment

— podlegający usunięciu w drodze impeachmentu; podlegający odwołaniu przez impeachment

Elementy tymczasowe, wymienne lub modułowe


 

removable module

— moduł wymienny; moduł wymienny
 

removable insert

— wymienna wkładka; wkładka wymienna
 

removable partition

— przegroda ruchoma
 

removable feature

— funkcja tymczasowa; opcja usuwalna