Tłumaczenie remote z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

remote

': zdalny, odległy, oddalony, daleki, odosobniony
Transkrypcja: [rɪˈmoʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zdalnego, odległy, pilota, umożliwia zdalne, witryny Remote

Przykłady

Oddalenie lub odległość


 

remote area

— odległy obszar; oddalony rejon
 

remote island

— odległa wyspa
 

remote village

— oddalona wioska
 

remote mountain range

— odległe pasmo górskie; oddalony region górski
 

remote location

— odległe miejsce; oddalona lokalizacja

Zdany dostęp lub zarządzanie, technologie


 

remote access

— zdalny dostęp
 

remote desktop

— zdalny pulpit
 

remote control

— pilot zdalnego sterowania; zdalne sterowanie
 

remote server

— zdalny serwer
 

remote connection

— zdalne połączenie; zdalne podłączenie
 

remote monitoring

— zdalny monitoring; zdalna kontrola
 

remote operation

— zdalna eksploatacja; zdalne zarządzanie

Praca lub nauka na odległość


 

remote work

— praca zdalna
 

remote job

— praca zdalna; stanowisko zdalne
 

remote team

— zespół zdalny
 

remote meeting

— spotkanie zdalne; wideokonferencja
 

remote learning

— zdalne nauczanie; nauka zdalna
 

remote collaboration

— współpraca zdalna; współpraca na odległość

Małe prawdopodobieństwo lub znaczenie przenośne


 

remote possibility

— małe prawdopodobieństwo; mało prawdopodobna możliwość
 

remote chance

— nikła szansa; mało prawdopodobna nadzieja
 

remote likelihood

— małe prawdopodobieństwo; niskie prawdopodobieństwo

Urządzenia lub modele ze zdalnym sterowaniem


 

remote-controlled car

— samochód zdalnie sterowany; pojazd z pilotem
 

remote switch

— zdalny wyłącznik; przełącznik zdalny
 

remote sensor

— zdalny czujnik; czujnik zdalny