Tłumaczenie regrettable z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
regrettable
Transkrypcja: [rɪˈɡretəbəl]
Warianty tłumaczenia
1) (adjective) godny pożałowania, niefortunnyPrzykłady
Negatywne zdarzenia lub konsekwencje
regrettable accident
— niefortunny wypadek; godny pożałowania wypadekregrettable incident
— niefortunny incydent; godny pożałowania incydentregrettable loss
— godna pożałowania strata; bolesna utrataregrettable consequences
— godne pożałowania konsekwencje; niepożądane skutkiregrettable outcome
— godny pożałowania rezultat; niepożądany wynikregrettable decline
— godny pożałowania spadek; niekorzystne pogorszenieBłędy, decyzje lub zaniedbania
regrettable mistake
— godny pożałowania błąd; niefortunna pomyłkaregrettable decision
— godna pożałowania decyzja; błędna decyzjaregrettable omission
— niefortunne przeoczenie; godne pożałowania zaniedbanieregrettable lapse
— niefortunne potknięcie; chwilowa nieuwagaregrettable failure
— godna pożałowania porażka; nieudany rezultatOficjalne oświadczenia, zachowanie lub opóźnienia
it is regrettable that...
— żałować, że...; godne pożałowania, że...regrettable statement
— godne pożałowania oświadczenie; niefortunna wypowiedźregrettable remark
— niefortunna uwaga; niestosowna uwagaregrettable behavior
— godne pożałowania zachowanie; niewłaściwe zachowanieregrettable delay
— niefortunne opóźnienie; godne pożałowania opóźnienieNieporozumienia, zaniedbanie lub milczenie
regrettable misunderstanding
— niefortunne nieporozumienie; godne pożałowania nieporozumienieregrettable neglect
— godne pożałowania zaniedbanie; niefortunne zaniedbanieregrettable silence
— godne pożałowania milczenie; niefortunne milczenieregrettable neglect of duty
— godne pożałowania zaniedbanie obowiązków; niewłaściwy stosunek do obowiązków