Tłumaczenie receive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

receive

': otrzymać, odbierać, uzyskać, przyjąć, dostać
Transkrypcja: [rəˈsiːv]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) otrzymywać, odbierać, wyświetlony, pojawić się, odebrać, przyjęcie, uzyskać

Przykłady

Otrzymywanie przedmiotów lub pieniędzy


 

receive a package

— odbierać paczkę
 

receive payment

— otrzymać płatność; otrzymać zapłatę
 

receive a refund

— otrzymać zwrot pieniędzy
 

receive cash

— otrzymać gotówkę

Otrzymywanie korespondencji, powiadomień lub wiadomości


 

receive a letter

— otrzymać list
 

receive an email

— otrzymać e-mail
 

receive a phone call

— odebrać telefon
 

receive a message

— otrzymać wiadomość
 

receive a notification

— otrzymać powiadomienie

Otrzymywanie zaproszeń, informacji lub wiadomości


 

receive an invitation

— otrzymać zaproszenie
 

receive news

— otrzymać wiadomości; dowiedzieć się nowin
 

receive information

— otrzymać informację
 

receive an update

— otrzymać aktualizację; otrzymać nowe informacje

Uzyskiwanie pozwolenia, zgody lub akceptacji


 

receive permission

— uzyskać pozwolenie
 

receive approval

— uzyskać zgodę
 

receive acceptance

— uzyskać akceptację; uzyskać zgodę

Przyjmowanie ludzi, gości lub odwiedzających


 

receive guests

— przyjmować gości
 

receive visitors

— przyjmować odwiedzających
 

receive a delegation

— przyjmować delegację

Otrzymywanie opinii, krytyki lub reakcji


 

receive feedback

— otrzymać opinię; otrzymać informację zwrotną
 

receive criticism

— otrzymać krytykę
 

receive a response

— otrzymać odpowiedź

Otrzymywanie pomocy medycznej lub opieki


 

receive treatment

— otrzymywać leczenie; przechodzić leczenie
 

receive care

— otrzymywać opiekę; otrzymywać troskę
 

receive medical attention

— otrzymać pomoc medyczną

Edukacja, szkolenie i przygotowanie


 

receive training

— przechodzić szkolenie; otrzymać przygotowanie
 

receive education

— otrzymywać wykształcenie
 

receive instruction

— otrzymywać wskazówki; otrzymywać instrukcje

Otrzymywanie nagród, uznania lub statusu


 

receive an award

— otrzymać nagrodę; otrzymać wyróżnienie
 

receive recognition

— otrzymać uznanie
 

receive a title

— otrzymać tytuł; otrzymać stopień

Techniczne lub informacyjne otrzymywanie


 

receive a signal

— otrzymać sygnał; odbierać sygnał
 

receive data

— otrzymywać dane
 

receive a transmission

— otrzymać transmisję danych; odebrać transmisję

Prawne lub oficjalne otrzymywanie


 

receive notice

— otrzymać powiadomienie; otrzymać zawiadomienie
 

receive a subpoena

— otrzymać wezwanie do sądu
 

receive official confirmation

— otrzymać oficjalne potwierdzenie