Tłumaczenie recalculation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

recalculation

': ponowne obliczanie
Transkrypcja: [riːkælkjʊˈleɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ponowne obliczanie, przeliczania

Przykłady

Przeliczenie kwoty


 

recalculation of the total

— przeliczenie sumy całkowitej
 

recalculation of charges

— przeliczenie naliczeń
 

recalculation of the bill

— przeliczenie rachunku
 

recalculation of the amount due

— przeliczenie należnej kwoty

Przeliczenie wypłat


 

recalculation of pension benefits

— przeliczenie świadczeń emerytalnych
 

recalculation of wages

— przeliczenie wynagrodzeń
 

recalculation of benefits

— przeliczenie świadczeń
 

recalculation of compensation

— przeliczenie odszkodowania

Przeliczenie podatków i opłat


 

tax recalculation

— przeliczenie podatku
 

recalculation of tax liability

— przeliczenie zobowiązania podatkowego
 

recalculation of customs duties

— przeliczenie ceł
 

recalculation of fees

— przeliczenie opłat

Przeliczenie danych i wskaźników


 

recalculation of figures

— przeliczenie wskaźników
 

recalculation of results

— przeliczenie wyników
 

recalculation of statistics

— przeliczenie statystyk
 

recalculation of data

— przeliczenie danych

Przeliczenie na żądanie


 

request a recalculation

— zażądać przeliczenia
 

ask for a recalculation

— poprosić o przeliczenie
 

recalculation request

— wniosek o przeliczenie
 

manual recalculation

— ręczne przeliczenie