Tłumaczenie recalculate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

recalculate

': ponowne obliczanie
Transkrypcja: [rɪˈkælkjʊleɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ponowne obliczanie, Przelicz, Oblicz
2) (verb) ponowne obliczenie, przeliczyć

Przykłady

Ponowne obliczanie


 

recalculate the figures

— ponownie obliczyć liczby
 

recalculate the total

— ponownie obliczyć sumę
 

recalculate the cost

— ponownie obliczyć koszt
 

recalculate the budget

— ponownie obliczyć budżet

Przeliczanie danych


 

recalculate the data

— ponownie obliczyć dane
 

recalculate the results

— ponownie obliczyć wyniki
 

recalculate the numbers

— ponownie obliczyć liczby
 

recalculate the estimate

— ponownie obliczyć szacunek

Przeliczanie po zmianach


 

recalculate after changes

— ponownie obliczyć po zmianach
 

recalculate accordingly

— ponownie obliczyć odpowiednio
 

recalculate based on new data

— ponownie obliczyć na podstawie nowych danych
 

recalculate with updated figures

— ponownie obliczyć ze zaktualizowanymi liczbami